Amareni

 Artiste : I Muvrini
 Titre   : Amareni
 Paroles : J. Fusina
 Musique : JF. Bernardini
 
Cours de guitare gratuits
 

 F                      C 
 A mezu à tutti li fiori d'amore
 E7                       Am 
 Quand'elli s'aprenu fattu l'albore
 F                        C 
 Era quellu annaquatu d'un licore
 E7                    Am 
 Mandatumi una mane per favore


 Mi fece sbuccià in capu e centu vite
 È dede un altru sensu à le mio lite
 Fù per mè cum'è un anellu à le dite
 È lu balsamu di e mio ferite,


       F   C   G   F   Am 
 E mio feriiiiiiiiiite,
       F   C   G   F   Am 
 E mio feriiiiiiiiiite.

 F   C   G   F   Am  (x2)

 Ma quant'elli ci portanu di guai,
 U sintimu prumessu è l'oramai,
 È cum'ella hè greve la veritai
 Ne la sapie ne forse la sai,

 U sente ancu oghje u to calore in pettu,
 Quellu chi s'hè fermatu à core obbiettu
 Quellu chi ti tuglia ogni difettu
 È ch'un capia chè l'amore schiettu,


         F   C   G   F   Am 
 L'amore schieeeeeeettu,
         F   C   G   F   Am 
 L'amore schieeeeeeettu.

 F   C   G   F   Am  (x2)

 Serà stata scritta in qualchi locu
 Ch 'un ghjornu piantereste lu to ghjocu
 Ch'ellu si spinghjerebbe lu to focu
 Fermerebbe una storia è cusi pocu,

 Ma d'altri cum'è mè ti diceranu
 Quant'ellu scalla u sole luntanu
 Quant'ellu pienghje u ventu veranu
 È face trimulà u core umanu,

 U core umaaaaanu,
 U core umaaaaanu.

 
Cours de guitare gratuits
 
 Dernière modification : 2013-11-12
 Version : 1.1

Dimmi

 Artiste : I Muvrini
 Titre   : Dimmi
 
Cours de guitare gratuits
 

 D                 G 
 U ventu d'inguernu
                 D    F#m 
 Chì pichja à le porte
              G 
 Qualcosa chì pienghje
               D     F#m 
 Qualcosa à lu core
            G 
 Si sente u cantu
               D 
 Di a vita chì dorme
   A   D   G 
 È tù

 Ch' eo cercu à u filu
                D 
 D'un sognu chì passa
   A   G 
 È tù

 D'un vechju secretu
            D       D7   D7/C 
 Chì mai si squassa


   G   A 
 Induve sì
       D   G 
 Dimmi lu viaghju
             D   G 
 A strada fiurita
 G             D 
 Induv'è tù vai tù


 D                G 
 U vechju rillogiu
              D    F#m 
 Si ghjoca di l'ore
               G 
 Un battellu chjama
               D    F#m 
 In fondu à lu portu
              G 
 Qualcosa chì geme
          D 
 À u celu mortu
   A   G 
 È tù

 S'ellu ti ne parla
              D 
 U ventu d'inguernu
   A   G 
 È tù

 Fà chì lu mio cantu
                 D     D7   D7/C 
 Ùn si ne voli indernu


   G   A 
 Induve sì
       D   G 
 Dimmi lu viaghju
             D   G 
 A strada fiurita
                D    D7 
 Induv'è tù vai tù …

 
Cours de guitare gratuits
 
 Dernière modification : 2013-11-11
 Version : 1.0

Terre d'oru

 Artiste : I Muvrini
 Titre   : Terre d'oru
 
Cours de guitare gratuits
 

          Em                         
 You'll remember me 
          F 
 When the west wind moves
                    C 
 Upon the fields of barley
      Em           
 Di u sole fieru,
       F     C 
 Ti ne scurderai
      F       G7       C 
 Caminendu in terre d'oru.


 F    C    C 


        Am                 
 So she took her love 
        F 
 For to gaze awhile
                    C 
 Upon the fields of barley
       Am           
 E d'una carezza
        F        C 
 Si so strinti à pena
      F        G7       C 
 Mezu a quelle terre d'oru.


 Will you stay with me
 Will you be my love
 Among the fields of Barley
 Di u sole fieru
 Ci ne scurderemu
 Una notte in terre d'oru


 F    C    C 


 See the west wind moves
 Like a lover so
 Upon the fields of Barley
 Ci sarà l'amore
 Nantu à e so labbre
 Mezu à quelle terre d'oru



 Fmaj7         C 
  I never made promises lightly
 Fmaj7            C 
  There have been some that I have broken
 Fmaj7           C 
  But I swear in the days still left
       F           G7        C 
 We'll walk in the fields of gold
       F           G7        C 
 We'll walk in the fields of gold



 Em   F   F   C 
 Em   F // C   F // G7   C 


 Many years have passed
 Since those summer days
 Among the fields of Barley
 È issi zitellucci
 Mentre u sole ciotta
 Mezu à quelle terre d'oru

 You'll remember me
 When the west wind moves
 Upon the fields of Barley
 You can tell the sun
 In his jealous sky
 When we walked in fields of gold

       F        G7       C 
 D'una volta in terre d'oru
         F         G7        C     C 
 When we walked in fields of gold.


 Em   F   F   C 
 Em   F // C   F // G7   C  (Ad libitum)



 
Cours de guitare gratuits
 
 Dernière modification : 2013-04-28
 Version : 1.0