Artiste : Claude-Michel Schönberg
 Titre   : J'avais rêvé d'une autre vie
 Paroles : Alain Boublil, Jean-marc Natel
 Musique : Claude-Michel Schönberg
 
Cours de guitare gratuits

---

 

 De la Comédie musicale « Les Misérables »
 Fantine interprétée par Rose LAURENS


 E ...

 (Solo de Fantine)
 E         G#m/D#         C#m   E/B 
 J'avais rêvé d'une autre vie
 A           E/G#      F#m7   B7 
 Mais la vie a tué mes rêves
 E         G#m/D#              C#m7   E/B 
 Comme on étouffe les derniers cris
 Amaj7   E/G#          F#m7   B7 
 D'un animal que l'on achève

 E ...
 J'avais rêvé d'un coeur si grand
 Que le mien puisse y trouver place
 Mais mon premier prince charmant
 Amaj7      E/G#         F#m7   B 
 Fut l'assassin de mon enfance


 C#7                     F#m 
 J'ai payé de toutes mes larmes
 C#7                     F#7 
 La rançon d'un petit bonheur
 B7                  Em 
 À une société qui désarme
 B7                      E   F#m7   E/G#   A   B7 
 La victime, et pas le voleur


 E ..
 J'avais rêvé d'un seul amour
 Durant jusqu'à la fin du monde
 Dont on ne fait jamais le tour
 Amaj7      B7               E   F#m   B   C#7 
 Aussi vrai que la terre est ronde


 (Changement de tonalité : modulation vers  F# )


 F#        A#m/E#         D#m   F#/C# 
 J'avais rêvé d'une autre vie
 B           D#m/A#    G#m7   C#7 
 Mais la vie a tué mes rêves
 F#         A#m/E#         D#m7   F#/C# 
 À peine commencée, elle finit
 Bmaj7          D#m/A#           G#m7   C#7 
 Comme un court printemps qui s'achève


 F# ...
 J'avais rêvé d'une autre vie
 Mais la vie a tué mes rêves ;
 À peine commencée, elle finit
 Bmaj7          C#7              F# 
 Comme un court printemps qui s'achève

 
Cours de guitare gratuits

---

 
 Dernière modification : 2012-08-28
 Version : 1.1

 Artiste : Claude-Michel Schönberg
 Titre   : I Dreamed a Dream
 Paroles : Herbert Kretzmer
 Musique : Claude-Michel Schönberg
 
Cours de guitare gratuits

---

 

 (Adaptation anglaise de la comédie musicale « Les misérables »)


 [FANTINE solo]

 Intro :  A   E7   A7   D 


 A                             Bm7 
 There was a time when men were kind
 E7 
 When their voices were soft
 A 
 And their words inviting
 E7 
 There was a time when love was blind
 A 
 And the world was a song
 D 
 And the song was exciting
 E 
 There was a time
                  E 
 Then it all went wrong


 E   G#m/D#   C#m   E/B   A   B7 


 E           G#m/D#             C#m   E/B 
 I dreamed a dream in time gone by
 A             E/G#                F#m7   B7 
 When hope was high and life worth living
 E              G#m/D#           C#m7   E/B 
 I dreamed that love would never die
 Amaj7          E/G#            F#m7   B7 
 I dreamed that God would be forgiving


 E ...
 Then I was young and unafraid
 And dreams were made and used and wasted
 There was no ransom to be paid
 Amaj7     E/G#            F#m7   B 
 No song unsung, no wine untested


 C#7                    F#m 
 But the tigers come at night
 C#7                       F#7 
 With their voices soft as thunder
 B7                      Em 
 As they tear your hope apart
 B7                         E   F#m7   E/G#   A   B7 
 As they turn your dream to shame


 E ...
 He slept a summer by my side
 He filled my days with endless wonder
 He took my childhood in his stride
 Amaj7      B7               E   F#m   B   C#7 
 But he was gone when autumn came


 (Changement de tonalité: modulation vers  F# )


 F#          A#m/E#              D#m   F#/C# 
 And still I dream he'll come to me
 B            D#m/A#           G#m7   C#7 
 That we will live the years together
 F#            A#m/E#             D#m7   F#/C# 
 But there are dreams that cannot be
 Bmaj7         D#m/A#           G#m7   C#7 
 And there are storms we cannot weather


 F# ...
 I had a dream my life would be
 So different from this hell I'm living
 So different now from what it seemed
 Bmaj7        C#7                F#   A#m/E#   D#m7   F#/C#   Bmaj7   C#7   F# 
 Now life has killed the dream I dreamed.

 
Cours de guitare gratuits

---

 
 Dernière modification : 2012-08-28
 Version : 1.1

 Artiste : Claude-Michel Schönberg
 Titre   : Le premier pas
 
Cours de guitare gratuits

---

 

 Le premier pas - Claude Michel Schonberg

               C 
   Le premier pas
 E                              Am 
   J'aimerais qu'elle fasse le premier pas
 D7                         G 
   Je sais cela ne se fait pas
                    C 
    Pourtant j'aim'rais
 E                        Am 
   Que ce soit ell' qui vienn' à moi
 D7                   G 
   Car voyez-vous je n'ose pas


                       C 
    Rechercher la manière
 E7                   Am 
   De la voir de lui plaire
 C7                    F 
   L'approcher lui parler
 A7                  Dm 
   Et ne pas la brusquer
 D7                      G 
    Lui dir'des mots d'amour
 Dm                  E 
   Sans savoir en retour
             Am 
   Si elle aimera
          D7         G            G7 
   Ou refusera ce premier pas      


              C 
  Le premier pas
  J'aim'rais qu'elle fasse le premier pas
  On peut s'attendre longtemps comm' ça
  On peut rester
  Des années à se contempler
  D7                  G 
  Et vivr' chacun de son côté


                   C 
   Je la rencontrerai
 E7                  Am 
   Au bas de l'escalier
 C7                      F 
   Puis comme tous les jours
 A7                 Dm 
   Ell' me dira bonjour
 D7                G 
   Seulement cette fois
 Dm                    E 
   Ell' me prendra le bras
       Am                   D 
   Me conduira dans sa maison
       G 
   Où nous ferons


                      C 
   Le premier pas d'amour
                            Dm 
   Dans son lit jour après jour
 E7                       Am 
   Ell' me dévoilera son corps
 G7                      C 
   Me donnera tous les remords
 Dm                         Am 
   De n'avoir pas dit plus tôt
          E      Am    G7 
   Le premier  mot      



  Le premier mot
  J'aim'rais qu'ell' dis' le premier mot
  La nuit j'en rêve et c'est idiot
  Si ell' voulait
  Seull'ment me fair' signe tout bas
  Alors je ferais je le crois
  Le premier pas  ...

 
Cours de guitare gratuits

---

 
 Dernière modification : 2008-01-13
 Version : 1.0